Hurts - Silver Lining

[aime_85]

Вот не могу, тащусь с этой песни уже чёрт знает сколько времени. Имхо, в ней такая куча энергии, она для меня нестолько ресурсная, что прям не устаю удивляться.

официального клипа нет, поэтому кидаю два варианта, понравившиеся лично мне.


1) с картинками

2) с текстом на англ.

Для тех, кто не дружит с английским под катом есть перевод на русский .

Там на улице шторм, но ты все равно не убегаешь.
Смотришь и ждешь начала дождя.
И эти слова не спрячут тебя от него
И не осушат слёзы дождя,
Но я знаю что я прав.

И я не дам тебе утонуть, когда вода захлестнет тебя с головой
Я буду сражаться, я буду бороться
Дождь будет преследовать тебя,
Тучи темнеют и гром гремит,
И я вижу молнии, я вижу молнии

Когда весь мир будет против тебя я заставлю его отойти,
рисуя в небе луч надежды
Я спасу тебя перекрывая серость лучом надежды.

Не вернуть назад того, что сделано
Как невозможно остановить закат солнца.
Ты видишь тени вдалеке
А это никогда не приводит ни к чему хорошему
И ты знаешь, что я прав

И я не отступлю, когда рухнут стены,
Я буду карабкаться, я буду карабкаться,
Дождь будет следовать за тобой повсюду,
Небо чернеет, слышны раскаты грома,
И я вижу молнии, я вижу молнии


Когда весь мир будет против тебя я заставлю его отойти,
рисуя в небе луч надежды
Я спасу тебя перекрывая серость лучем надежды.